暑い日、トマトは赤くなる On hot days, tomatoes get red!

7月2日

暑くて日中は動く気になれませんでした。
夕方、l今日食べる野菜を採りに畑に行きます。いつまでも青いままだったトマトが熟し始めました。新潟弁では実が熟すことを「よむ」と言います。他県へ行って「やっとトマトがよみ始めました。」なんて言っても通じませんから、ヨロシクね！

タグ：よむ トマト

コメント 2

いや ホントっす
by やま (2018-07-04 09:00) 

いいんだけど、つい、「よむ」とか「みよける(孵化する)」とか言っちゃうよね。新潟県人だもんねぇ〜。
by モリガメ (2018-07-04 15:29)